我們來談談 Fairphone 在剛果的工作。

在過去幾週，社群媒體對與剛果民主共和國 (DRC) 相關的眾多議題（從童工議題到衝突礦物）進行了廣泛討論。 一路走來，Fairphone 也被貼上了一堆貼文的標籤。 我們認為現在是更多地分享我們在礦物採購方面所做的工作以及我們與剛果民主共和國礦工及其社區的合作的好時機。

Fairphone 實際上最初是作為針對電子行業衝突礦物的宣傳活動而開始的。 從礦場到工廠，電子產業充滿了不公平的做法。 我們相信改變產業的最佳方式就是成為產業的一部分。 透過製造更公平的手機，我們提供了一個例子，向業界展示可以為更公平的電子產品建立一個市場，開放供應鏈，創造積極的影響並在人與產品之間建立新的關係。

在一個完美的世界中，我們將真正實現循環——透過使用、再利用和回收材料來滿足我們的需求。 但目前，需求大於供給，真正的循環經濟仍是一個遙遠的目標。 因此，對於某些材料，我們在未來幾十年將需要依賴採礦業。 從危險的工作條件和污染到童工事件，提取必要的材料可能會帶來嚴重的後果。 然而，如果管理得當，採礦可以成為當地發展的重要動力，並使工人和當地社區受益。

這就是為什麼我們專注於要求和支援更好的採礦實踐，以及增加再生材料的需求和供應。 這些材料是什麼？ 嗯，光是一部手機就有60多種材質。 費爾電話 目前優先考慮其中 14 個，因為它們具有最大的社會和環境影響，需要最大的改進。 在這 14 種礦物中，有錫、鎢和金等在剛果民主共和國（以及其他國家）開採的被稱為「衝突礦物」的礦物。 還有鈷，沒有鈷，我們就無法生產所有智慧型裝置中使用的電池。

對於每一種材料，我們都會從研究和了解當地的具體情況開始。 這意味著我們將訪問礦場並與礦工、他們的社區以及我們在實地工作的合作夥伴組織進行交談。 這有助於我們第一手了解背景和問題，並確保我們傾聽受影響最嚴重的人的意見以及他們希望看到的改變。 例如，錫、鉭、鎢和金主要在剛果民主共和國東北部開採，那裡的環境與開採鈷的南部完全不同。

我們認為「無衝突」還不夠——這就是為什麼我們支持和投資有助於改善礦工及其社區條件的項目，這些項目根據特定地區和特定礦產的需求量身定制。 這包括支持使礦場更安全，確保礦工能夠賺取體面的收入，防止和減少童工（不僅僅是禁止童工，而且實際上確保兒童能夠重返學校，青少年能夠學習一種不同於傳統的職業） 。危險的採礦），以及生計多樣化。

舉幾個例子來說明我們對每種材料所做的工作：

• C奧爾巴特: 我們共同創立了 公平鈷聯盟 並致力於改善剛果民主共和國南部手工鈷礦的條件。
• 時間翁斯滕：我們 99% 的鎢來自盧安達的一個小型礦場。 這個礦井不僅沒有衝突，而且 建立了有益於礦井周圍工人和社區的積極做法。
• 錫： Fairphone 5 使用的錫中有 64% 是回收錫。 對於其餘部分，我們追蹤價值鏈中的冶煉廠和精煉廠，並確保它們已根據標準進行審核，評估它們是否無衝突。 此外，Fairphone 還參加了一個聯盟，試點向剛果民主共和國錫礦場附近村莊的礦工家庭無條件現金轉移。 目標是直接改善礦工及其家庭的收入和生活條件，並了解如何在更多礦區推廣此舉措。 這是結果 我們在 2020 年發表的研究，我們發現在剛果民主共和國錫礦、鉭礦或鎢礦工作的礦工家庭的收入與體面生活水平的需求之間存在差距。
• 金子： 我們正在整合 公平貿易認證黃金 進入我們的供應鏈，並且是第一家 試辦公平採礦黃金積分。 透過這樣做，我們向負責任地開採黃金的礦工支付溢價，以便他們可以將其重新投資到更安全的工作條件和社區發展。
• 鉭： 與錫類似， 我們追蹤價值鏈中的冶煉廠和精煉廠，並確保它們已根據評估其無衝突的標準進行了審核。 鉭目前不是我們的重點材料，但我們在製定新的 2030 年公平材料路線圖時正在重新審視這一點。

鈳鉭鐵礦怎麼樣？

鈳鉭鐵礦是鈮鉭鐵礦的縮寫，是一種製造鉭的金屬礦石。 鉭是製造特定積體電路（例如高頻濾波器）的關鍵組件，這對於包括智慧型手機在內的電子產品的功能至關重要。

那麼鈳鉭鐵礦和鈷是不同的嗎？

是的，它們是不同的礦物，也在剛果民主共和國的不同地區提取。 鈳鉭鐵礦在剛果民主共和國東北部開採，不幸的是，該地區的一些地區仍然充滿衝突和暴力。 剛果民主共和國的鈳鉭鐵礦主要由手工和小規模採礦者開採。

另一方面，鈷則在剛果民主共和國南部的盧阿拉巴省和上加丹加省所謂的銅礦帶中發現。 鈷由大型工業礦山 (LSM) 開採，但也由手工和小型採礦者 (ASM) 開採。

LSM？ 反導系統？ 有什麼不同？

大規模採礦 (LSM) 或工業礦場透過機械化作業貢獻了世界上絕大多數礦物生產（不僅僅是鈷）。 這些作業使用需要高水準投資和技能的提取和加工技術。 但一般來說，這種提取方式也有其自身的風險。 例如，LSM 作業可能需要大量土地，導致森林砍伐，並可能污染作業周圍的水、土地和空氣。

另一方面，手工和小規模採礦（ASM）通常採用勘探、材料開採、加工和運輸的基本形式。 簡而言之，手工採礦作業中的礦工不使用大型機械，而是使用鎬和鏟子等工具從地下挖掘礦物。 這種類型的抽取也伴隨著風險，因為它通常是在沒有正式結構的情況下進行的，並且通常與危險的工作條件、不公平的收入和童工現像有關。

具體到鈷，2016 年， 國際特赦組織發表了詳細報告 鈷 ASM 礦工面臨的危險條件。 七年後，其中許多挑戰仍然存在。 該行業清楚地意識到這些危險，並且不想與此類有害做法聯繫在一起。 因此，許多公司與 ASM 生產的材料甚至剛果民主共和國脫離關係，試圖禁止它們進入其供應鏈。

這不是一件好事嗎？

不會。因為如果沒有參與、支持、投資和宣傳，與手工採礦相關的危險條件和問題將持續存在。 妖魔化礦工只會帶來傷害而不是幫助。 禁止或將我們行業中最脆弱和邊緣化的群體排除在全球供應鏈之外只會將他們推入困境 離改革就更遠了。 這將減少監督，使材料能夠透過反向管道進入全球供應鏈。 這只會使工人和社區的條件變得更糟。

有了正確的支援和激勵措施，ASM 採礦作業就可以安全、合乎道德地進行，而不會損害環境或周圍社區。 ASM 產業為全球數億礦工及其家庭提供生計。 即使在目前且通常是非正式的狀態下，它仍然是數百萬人的主要收入來源。 這一點意義重大，特別是在像剛果民主共和國這樣很難找到工作的國家。

Fairphone 可以與 LSM 或 ASM 業者合作嗎？

兩個都。 對於 LSM 作業，我們越來越多地與願意接受嚴格評估（例如針對 IRMA標準），以確保他們的做法不斷得到改進，並使工人、當地社區和當地經濟受益而不是受到傷害。

至於 ASM，Fairphone 從成立之初就致力於支援和改進 ASM 礦山，有目的地將 ASM 生產的礦物與我們的供應鏈和產品聯繫起來。 未來我們也將繼續這樣做； 支持 ASM 將有助於改善他們的商業實踐，實現安全和更好的工作條件，並保護兒童。

那我們可以說 Fairphone 的設備是 100% 公平的嗎？

讓我們明確一點：世界上不存在 100% 公平的手機！ 在 Fairphone，我們距離打造一款徹底公平且對地球友好的手機的目標還有很長的路要走。 我們專注於持續改進，我們在剛果民主共和國和其他地方的鈷、鉭、鎢、錫、金和其他礦物方面的工作只是邁向日益負責任的實踐和積極影響之旅的開始。 如果我們期望改變，那麼我們自己就需要改變我們使用、購買和消費東西的方式。

為了實現這一目標，這意味著支持手工採礦業成為安全和負責任的企業——使他們的工作正規化，使隧道更安全，確保兒童不進入礦場並能夠上學，適當培訓礦工，幫助他們存取安全設備。 這是一項艱鉅的工作，需要整個產業的共同參與。

我們的核心價值之一是始終保持透明溝通，自 2012 年（甚至在我們正式成為社會企業之前）以來，我們一直透過部落格和其他管道這樣做。 對於有興趣了解更多資訊的人，也請閱讀我們過去的部落格文章，如果您還需要任何其他具體信息，請告訴我們。